ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Suggested Deviants
Suggested Collections
You Might Like…
Description
Since people were asking, here is the full song that Morri sang on the latest [link] page of the comic.
Translation for Finnish impaired:
:,: Hush, little puppy, it's night again
Can you hear when the raven sings?
It sings of calm and peaceful sleep :,:
:,: Mustn't be afraid, Let it guide you on
With shady wings it guides you on :,:
I'm not really a song writer, but lucky for me, neither is Murja (Morri's mum) so I have an excuse. She's a tough hunter and war veteran, not a poet. (Also it's hard writing something in two completely different languages and still keeping the rythm.)
The song doesn't really have a tune. I used a song called Owl of San Merida (from Black Jack OVA movie of the same name) as a guide when I made this, but for reasons such as copyrights and stuff I won't use it as official melody. And I have no idea of how to make music so it remains as lyrics only. Feel free to imagine your own.
Translation for Finnish impaired:
:,: Hush, little puppy, it's night again
Can you hear when the raven sings?
It sings of calm and peaceful sleep :,:
:,: Mustn't be afraid, Let it guide you on
With shady wings it guides you on :,:
I'm not really a song writer, but lucky for me, neither is Murja (Morri's mum) so I have an excuse. She's a tough hunter and war veteran, not a poet. (Also it's hard writing something in two completely different languages and still keeping the rythm.)
The song doesn't really have a tune. I used a song called Owl of San Merida (from Black Jack OVA movie of the same name) as a guide when I made this, but for reasons such as copyrights and stuff I won't use it as official melody. And I have no idea of how to make music so it remains as lyrics only. Feel free to imagine your own.
Image size
492x660px 102.95 KB
© 2011 - 2024 Paperiapina
Comments38
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Uh have you this in english too?